Bild

ADA Title II når EU-baserade företag: när amerikansk lag korsar Atlanten

Publicerad: mars 2026 | Holm Digital AB | Del 4 av 5 i vår serie om EAA-efterlevnad i Europa

Över Atlanten

De senaste tre delarna: Sverige, Norge, Nederländerna. Tre europeiska tillsynsmodeller. Denna del handlar om en utveckling som överraskar många europeiska organisationer.

Vad rapporterar Deque?

Deque flaggar en växande trend: ökad aktivitet, klagomål och krav, riktade mot EU-baserade företag i samband med ADA Title II-efterlevnad.

ADA (Americans with Disabilities Act) Title II har sedan april 2024 explicita krav på digital tillgänglighet som refererar till WCAG 2.1 AA, samma standard som i EU. Det nya: aktiviteten riktas nu mot europeiska företag som säljer till den amerikanska marknaden.

Varför händer det?

Om ett EU-baserat företag driver en webbplats tillgänglig för amerikanska konsumenter, säljer produkter/tjänster på den amerikanska marknaden, eller tillhandahåller digitala tjänster som används av personer i USA kan det bli föremål för ADA-klagomål och rättsliga åtgärder i USA. Oavsett var huvudkontoret ligger.

Principen är densamma som GDPR i omvänd riktning: en amerikansk aktör som behandlar europeiska personuppgifter måste följa EU:s dataskyddsregler. Omvänt kan en europeisk aktör som betjänar den amerikanska marknaden behöva följa ADA.

Till skillnad från Europa, där tillsynen fortfarande är i uppbyggnad, har USA en etablerad kultur av ADA-stämningar. Deque förväntar sig att trenden ökar.

Tre steg för EU-företag med USA-exponering

Kartlägg exponering. Har ni webbplatser, appar eller digitala tjänster tillgängliga för amerikanska konsumenter?
Skanna mot båda jurisdiktionerna. Använd ett verktyg som ger regulatorisk kontext för både EU och USA.
Dokumentera efterlevnad. Ett tillgänglighetsutlåtande som visar aktivt arbete kan vara avgörande om ett klagomål kommer.

Hur @holmdigital/engine hanterar det

Verktyget har stöd för amerikanskt regelverk som en integrerad del:

# Europeisk kontext, Sverige
npx hd-a11y-scan https://example.se --lang sv --country SE

# Amerikansk kontext, samma sajt, annan lagmappning
npx hd-a11y-scan https://example.se --lang en --country US

Samma WCAG-brist presenteras med:

--country SE: DOS-lagen Lag 2018:1937, DIGG som tillsynsmyndighet
--country US: ADA + Section 508

En skanning, två jurisdiktioner. Utan att byta verktyg.

Alla jurisdiktioner i serien

--country SE Sverige: DOS-lagen / LPTT, DIGG / PTS
--country NO Norge: IKT-forskriften, Uutilsynet
--country NL Nederländerna: Digitoegankelijk, ACM
--country US USA: ADA + Section 508

Sammanfattning

ADA:s räckvidd bortom USA:s gränser är inte ny, men den ökade aktiviteten mot EU-baserade företag är en markant förändring. Digital tillgänglighet är en global fråga. Verktygen bör spegla det.

Sista delen nästa vecka: EU-kommissionens artikel 28-arbetsgrupp och WCAG 2.2, vad som händer härnäst.

Prova själv

Dokumentation: wiki.holmdigital.se
Källkod: github.com/holmdigital/a11y-hd
NPM: npm install @holmdigital/engine
Kostnadsfri statusrapport: wiki.holmdigital.se

Holm Digital AB | Digital tillgänglighet för utvecklare och organisationer. karin@holmdigital.se | (+46) 76-310 62 86